^MDLa Carte GM est une marque déposée de la General Motors du Canada Limitée (GMCL), utilisée sous licence.

¹Sous réserve des limites d'échange par véhicule. Le nombre de primes que vous pouvez utiliser au moment de l'échange (« limites d'échange ») est limité. Les limites d'échange par véhicule représentent le nombre maximal de primes de La Carte GM que vous pouvez appliquer au prix d'achat total ou au versement initial de location de tout véhicule neuf General Motors admissible. Les ventes aux parcs et les locations commerciales sont exclues du Programme. Les limites d'échange par véhicule peuvent atteindre jusqu'à 3 500 $, selon l'année de fabrication et la marque du véhicule que vous achetez ou louez. La GMCL se réserve le droit de modifier ou de mettre fin au Programme de primes et de limites d'échange de La Carte GM en tout ou en partie, en tout temps et sans préavis. Pour tous les détails du Programme, notamment les limites d'échange en vigueur par véhicule et autres restrictions s'appliquant aux véhicules GM admissibles, passez chez votre concessionnaire GM, communiquez avec le Centre de primes de La Carte GM au 1 888 446 6232 ou téléchargez le règlement du Programme de primes et de limites d'échange de La Carte GM (le « règlement »). Vous aurez besoin d'Adobe Acrobat Reader pour visualiser ce document. Cliquez ici pour télécharger Acrobat du site adobe.com.

²Les combinaisons, les cessions et les échanges de primes sont assujetties aux règles applicables aux primes d'échange à l'achat ou à la location d'un véhicule. Le Membre principal de La Carte GM peut céder la totalité ou une partie de ses primes aux membres admissibles suivants de sa famille immédiate : parent(s), conjoint ou conjointe, frère(s), soeur(s), enfant(s), petit(s)-enfant(s), grand(s)-parent(s) et les parents du conjoint ou de la conjointe. Les membres de la famille immédiate admissibles peuvent mettre en commun les primes de La Carte GM, à condition d'être des Membres principaux de la Carte et de résider à la même adresse. Les primes mises en commun ne peuvent être transférées hors du ménage du Membre principal de La Carte GM. Il faut fournir la preuve du lien de parenté et (ou) du lieu de résidence.