Vous conduisez un véhicule qui ne répond plus à vos besoins parce que vous croyez ne pas pouvoir mettre fin à votre contrat ? Que vous souhaitiez vous entourer des technologies les plus récentes ou les plus sécuritaires ou que vous cherchiez un véhicule plus éconergétique, notre nouvelle gamme exceptionnelle offre un véhicule parfaitement adapté à vos besoins. Le programme « Encaissez votre location » est le moyen le plus rapide de vous transporter dans un véhicule neuf dès aujourd'hui. Nous vous aiderons à vous libérer de votre contrat actuel, et nous vous offrirons une prime de 1 500 $ pour prendre le volant d'un véhicule primé Chevrolet, Buick, GMC ou Cadillac*.

Comme le programme « Encaissez votre location » est issu d'un partenariat entre la General Motors du Canada Limitée et LeaseBusters.com, le processus est simple et rapide. De plus, vous pouvez profiter de votre prime « Encaissez votre location » de différentes façons. Vous pouvez :

• l'appliquer à l'achat ou à la location d'un véhicule GM neuf admissible ;
• l'utiliser pour payer les frais liés au processus de transfert de bail** ;
• l'utiliser pour inciter quelqu'un à reprendre votre contrat de location actuel par l'entremise de LeaseBusters.com**.

** Le contrat de location doit être inscrit à LeaseBusters.com.

C'est simple. Si votre contrat de location actuel est transférable et s'il vous reste un minimum de quatre mensualités en vertu du contrat, les experts de Lease Busters, de concert avec votre spécialiste en location GM, vous aideront à :

• négocier une entente conditionnelle portant sur un véhicule GM neuf admissible ;
• négocier, par l'entremise du marché en ligne de Lease Busters, le transfert de votre bail actuel à un acheteur qui se sera qualifié ;
• échanger votre prime « Encaissez votre location » de 1 500 $ une fois le transfert de bail réalisé et prendre possession de votre véhicule GM neuf admissible*.

Pour connaître tous les détails du programme « Encaissez votre location », rendez-vous chez votre concessionnaire GM.

Passez chez votre concessionnaire et découvrez comment mettre fin à votre contrat actuel et prendre le volant d'un véhicule GM neuf.

Trouver un concessionnaire
Trouvez un concessionnaire près de chez vous et informez-vous à propos du programme « Encaissez votre location ».

Trouver un véhicule
Trouvez les offres et primes les plus récentes dans votre région.

Site officiel de Lease Busters
Visitez le site Web de Lease Busters pour en savoir plus sur le programme.

* Pour être admissible à la prime « Encaissez votre location » de la GMCL en vertu du programme de transfert de bail de LeaseBusters, vous devez : (i) être un(e) client(e) canadien(ne) ayant signé un contrat de location pour lequel il reste un minimum de quatre mensualités, et (ii) effectuer et conclure un transfert de bail en inscrivant votre véhicule sur la liste « Bail recherché » à www.leasebusters.com. Des frais d'inscription et de transfert s'appliquent.
La prime « Encaissez votre location », une offre incitative du fabricant offerte aux clients admissibles (taxes incluses), est applicable à l'achat, au financement ou à la location d'un véhicule neuf Buick, Chevrolet, GMC ou Cadillac 2010, 2011 ou 2012 admissible livré entre le 1^er janvier 2012 et le 30 juin 2012. L'offre incitative ne peut être jumelée à d'autres offres. Certaines conditions s'appliquent. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer cette offre, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. La GMCL n'assume aucune responsabilité en ce qui a trait au programme de transfert de bail de Lease Busters. Visitez CASHFORLEASES.COM pour les détails.